Tradução - Espanhol-Dinamarquês - Entonces hay que hacerlo. Me va a ...Estado actual Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: ![Espanhol](../images/lang/btnflag_es.gif) ![Dinamarquês](../images/flag_dk.gif)
Categoria Conversa - Negócios / Trabalho ![](../images/note.gif) A solicitação desta tradução é "Somente o Significado". | Entonces hay que hacerlo. Me va a ... | | Língua de origem: Espanhol
Entonces hay que hacerlo. Me va a gustar reunirme con usted después de mucho tiempo que no lo he visto. | | |
|
| | TraduçãoDinamarquês Traduzido por gamine![](../images/wrench.gif) | Língua alvo: Dinamarquês
Så skal det gøres. Det ville være dejligt at møde dig eftersom jeg ikke har set dig længe. | | Bridge from Lilian:
'"Then, it has to be done. I'll like to meet you after such a long time without seeing you."
Eller: "NU skal det gøres." Fanger måske bedre meningen. |
|
Última validação ou edição por Bamsa![](../images/wrench.gif) - 30 Março 2011 11:29
Última Mensagem | | | | | 30 Março 2011 00:01 | | ![](../avatars/21383.img) Bamsa![](../images/wrench.gif) Número de mensagens: 1524 | Hej Lene
Jeg synes at at oversættelsen er fin ![](../images/emo/wink.png) | | | 30 Março 2011 03:27 | | ![](../avatars/140952.img) gamine![](../images/wrench.gif) Número de mensagens: 4611 | |
|
|