Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Grego-Espanhol - ÎŒÏƒÎ¿ Ï…Ï€Î¬ÏÏ‡ÎµÎ¹ Î¶Ï‰Î® ÎÏ‡ÎµÎ¹Ï‚ Î»ÏŒÎ³Î¿ Î½Î± Î¾ÎµÎºÎ¹Î½Î¬Ï‚.

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Grego

Espanhol

Título	ÎŒÏƒÎ¿ Ï…Ï€Î¬ÏÏ‡ÎµÎ¹ Î¶Ï‰Î® ÎÏ‡ÎµÎ¹Ï‚ Î»ÏŒÎ³Î¿ Î½Î± Î¾ÎµÎºÎ¹Î½Î¬Ï‚.
Texto Enviado por giasmin	Língua de origem: Grego ÎŒÏƒÎ¿ Ï…Ï€Î¬ÏÏ‡ÎµÎ¹ Î¶Ï‰Î® ÎÏ‡ÎµÎ¹Ï‚ Î»ÏŒÎ³Î¿ Î½Î± Î¾ÎµÎºÎ¹Î½Î¬Ï‚.

Título	Mientras haya vida, hay razÃ³n para ...
Tradução Espanhol Traduzido por marialujan1	Língua alvo: Espanhol Mientras haya vida, hay razÃ³n para ponerte en marcha.
Notas sobre a tradução	Es un refrÃ¡n acerca de que no tenemos que deprimirnos y siempre debemos salir adelante.

Última validação ou edição por lilian canale

- 20 Outubro 2012 12:38

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		18 Outubro 2012 05:25
	leonardohadad Número de mensagens: 8	Mientras haya vida, hay razÃ³n para ponerte en marcha.
		18 Outubro 2012 11:07
	marialujan1 Número de mensagens: 9	sÃ, es mÃ¡s o menos lo mismo