Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Árabe-Inglês - انته عينك لي وطن .. كيــــف اعوفك يا وطن؟

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : ÁrabeInglêsHolandês

Categoria Frase - Cotidiano

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
انته عينك لي وطن .. كيــــف اعوفك يا وطن؟
Texto
Enviado por idavandenboom
Idioma de origem: Árabe

انته عينك لي وطن .. كيــــف اعوفك يا وطن؟
Notas sobre a tradução
De tekst komt van de volgende site: http://www.flickr.com/photos/madgirl/273240560/

Ik ben bezig met een project en zou graag willen weten wat het onderschrift bij de foto is.

Brits engels.
Taal gesproken in nederland.

Título
country
Tradução
Inglês

Traduzido por hirod
Idioma alvo: Inglês

you are (like) my eye oh my country, how can I forget you oh my country?
Último validado ou editado por dramati - 5 Fevereiro 2008 23:00





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

5 Fevereiro 2008 11:56

suhail srour
Número de Mensagens: 1
وطني ، انت مثل عيوني
فكيف لي ان انساك يا وطني