Vertaling - Arabisch-Engels - انته عينك لي وطن .. كيــــ٠اعوÙÙƒ يا وطن؟Huidige status Vertaling
Categorie Zin - Het dagelijkse leven  Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen" | انته عينك لي وطن .. كيــــ٠اعوÙÙƒ يا وطن؟ | | Uitgangs-taal: Arabisch
انته عينك لي وطن .. كيــــ٠اعوÙÙƒ يا وطن؟ | Details voor de vertaling | De tekst komt van de volgende site: http://www.flickr.com/photos/madgirl/273240560/
Ik ben bezig met een project en zou graag willen weten wat het onderschrift bij de foto is.
Brits engels.
Taal gesproken in nederland. |
|
| | VertalingEngels
Vertaald door  hirod | Doel-taal: Engels
you are (like) my eye oh my country, how can I forget you oh my country? |
|
Laatst goedgekeurd of bewerkt door dramati - 5 februari 2008 23:00
Laatste bericht | | | | |
5 februari 2008 11:56 | | | وطني ، انت مثل عيوني
Ùكي٠لي ان انساك يا وطني |
|
| 
Favoriete vertalingen
