Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Francês-Sérvio - comment tu imagines ta vie ici? qu est ce que tu...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : FrancêsSérvio

Categoria Carta / Email - Amor / Amizade

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
comment tu imagines ta vie ici? qu est ce que tu...
Texto
Enviado por celyn
Idioma de origem: Francês

comment tu imagines ta vie ici? qu est ce que tu aimerais faire? tu veux rester longtemps? Le temps passe si vite je ne pensais pas que cela mettrait autant de temps

Título
Kako zamisljas svoj zivot ovde?
Tradução
Sérvio

Traduzido por spo del
Idioma alvo: Sérvio

Kako zamišljaš svoj život ovde? Šta bi voleo (-la)da radiš? ŽeliŠ li dugo da ostaneŠ? Vreme prolazi tako brzo da nisam pomislio (-la) da će biti potrebno toliko vremena.
Último validado ou editado por Roller-Coaster - 1 Fevereiro 2008 07:39