Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Francés-Serbio - comment tu imagines ta vie ici? qu est ce que tu...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: FrancésSerbio

Categoría Carta / Email - Amore / Amistad

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
comment tu imagines ta vie ici? qu est ce que tu...
Texto
Propuesto por celyn
Idioma de origen: Francés

comment tu imagines ta vie ici? qu est ce que tu aimerais faire? tu veux rester longtemps? Le temps passe si vite je ne pensais pas que cela mettrait autant de temps

Título
Kako zamisljas svoj zivot ovde?
Traducción
Serbio

Traducido por spo del
Idioma de destino: Serbio

Kako zamišljaš svoj život ovde? Šta bi voleo (-la)da radiš? ŽeliŠ li dugo da ostaneŠ? Vreme prolazi tako brzo da nisam pomislio (-la) da će biti potrebno toliko vremena.
Última validación o corrección por Roller-Coaster - 1 Febrero 2008 07:39