Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Italiano-Árabe - Vivo per gli occhi di colei che amo

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : ItalianoÁrabe

Categoria Poesia - Cotidiano

Título
Vivo per gli occhi di colei che amo
Texto
Enviado por Dan31
Idioma de origem: Italiano

Vivo per gli occhi di colei che amo
Notas sobre a tradução
la scritta è per un tatuaggio il significato è poetico letterale il significato è quello della frase spero di poter contare su di voi....ricambierò

possibilmente anche il tibetano che non trovo nella lista grazie ancora

Título
اعيش من اجل عينان من احب
Tradução
Árabe

Traduzido por aldjazair
Idioma alvo: Árabe

أحيا من أجل عيني من احب
Notas sobre a tradução
أحيا لعيني من احب
A shorter version
Último validado ou editado por jaq84 - 23 Dezembro 2008 09:03