Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Português brasileiro-Romeno - "você é o único passado no meu presente que eu quero no futuro".

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : Português brasileiroEspanholInglêsRomenoRussoLatim

Categoria Escrita livre - Amor / Amizade

Título
"você é o único passado no meu presente que eu quero no futuro".
Texto
Enviado por arodoet4you
Idioma de origem: Português brasileiro

"você é o único passado no meu presente que eu quero no futuro".

Título
Tu eÅŸti singurul trecut...
Tradução
Romeno

Traduzido por Tzicu-Sem
Idioma alvo: Romeno

Tu eşti singurul trecut din prezentul meu pe care îl vreau în viitor.
Último validado ou editado por iepurica - 26 Março 2009 17:42





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

26 Março 2009 16:28

iepurica
Número de Mensagens: 2102
Nu ar fi mai bine "din prezentul meu"?

26 Março 2009 17:02

Tzicu-Sem
Número de Mensagens: 493
OK

26 Março 2009 17:42

iepurica
Número de Mensagens: 2102
Mutumesc.