Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Португалски Бразилски-Румънски - "você é o único passado no meu presente que eu quero no futuro".

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: Португалски БразилскиИспанскиАнглийскиРумънскиРускиЛатински

Категория Безплатно писане - Любов / Приятелство

Заглавие
"você é o único passado no meu presente que eu quero no futuro".
Текст
Предоставено от arodoet4you
Език, от който се превежда: Португалски Бразилски

"você é o único passado no meu presente que eu quero no futuro".

Заглавие
Tu eÅŸti singurul trecut...
Превод
Румънски

Преведено от Tzicu-Sem
Желан език: Румънски

Tu eşti singurul trecut din prezentul meu pe care îl vreau în viitor.
За последен път се одобри от iepurica - 26 Март 2009 17:42





Последно мнение

Автор
Мнение

26 Март 2009 16:28

iepurica
Общо мнения: 2102
Nu ar fi mai bine "din prezentul meu"?

26 Март 2009 17:02

Tzicu-Sem
Общо мнения: 493
OK

26 Март 2009 17:42

iepurica
Общо мнения: 2102
Mutumesc.