Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Japonês-Polonês - すんごい仲いいからてっきりそうだと男ってた.

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : JaponêsInglêsFrancêsPolonêsAlemão

Categoria Ficção / Estórias

Título
すんごい仲いいからてっきりそうだと男ってた.
Texto
Enviado por silverkleks
Idioma de origem: Japonês

すんごい仲いいからてっきりそうだと思ってた.

Título
Nasz związek był bardzo, bardzo bliski, więc oczywiście tak myślałem.
Tradução
Polonês

Traduzido por damians
Idioma alvo: Polonês

Nasz związek był bardzo, bardzo bliski, więc oczywiście tak myślałem.
Notas sobre a tradução
myślałem - Polish past male form of the verb 'think'
myślałam - Polish past female form of the verb 'think'
Último validado ou editado por Edyta223 - 3 Agosto 2009 19:30