Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Japani-Puola - すんごい仲いいからてっきりそうだと男ってた.

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: JapaniEnglantiRanskaPuolaSaksa

Kategoria Fiktio / Tarina

Otsikko
すんごい仲いいからてっきりそうだと男ってた.
Teksti
Lähettäjä silverkleks
Alkuperäinen kieli: Japani

すんごい仲いいからてっきりそうだと思ってた.

Otsikko
Nasz związek był bardzo, bardzo bliski, więc oczywiście tak myślałem.
Käännös
Puola

Kääntäjä damians
Kohdekieli: Puola

Nasz związek był bardzo, bardzo bliski, więc oczywiście tak myślałem.
Huomioita käännöksestä
myślałem - Polish past male form of the verb 'think'
myślałam - Polish past female form of the verb 'think'
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Edyta223 - 3 Elokuu 2009 19:30