Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Ιαπωνέζικα-Πολωνικά - すんごい仲いいからてっきりそうだと男ってた.

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΙαπωνέζικαΑγγλικάΓαλλικάΠολωνικάΓερμανικά

Κατηγορία Μυθιστόρημα/Αφήγημα

τίτλος
すんごい仲いいからてっきりそうだと男ってた.
Κείμενο
Υποβλήθηκε από silverkleks
Γλώσσα πηγής: Ιαπωνέζικα

すんごい仲いいからてっきりそうだと思ってた.

τίτλος
Nasz związek był bardzo, bardzo bliski, więc oczywiście tak myślałem.
Μετάφραση
Πολωνικά

Μεταφράστηκε από damians
Γλώσσα προορισμού: Πολωνικά

Nasz związek był bardzo, bardzo bliski, więc oczywiście tak myślałem.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
myślałem - Polish past male form of the verb 'think'
myślałam - Polish past female form of the verb 'think'
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Edyta223 - 3 Αύγουστος 2009 19:30