Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Português brasileiro-Italiano - a saudade nao possui braços porem a mesma aperta...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : Português brasileiroItaliano

Categoria Escrita livre - Amor / Amizade

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
a saudade nao possui braços porem a mesma aperta...
Texto
Enviado por edmar marinho
Idioma de origem: Português brasileiro

a saudade nao possui braços porem a mesma aperta beijos

Título
La nostalgia non ha braccia, ma stringe
Tradução
Italiano

Traduzido por lilian canale
Idioma alvo: Italiano

La nostalgia non ha braccia, ma stringe.
Baci.
Último validado ou editado por Maybe:-) - 12 Setembro 2009 23:37





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

12 Setembro 2009 15:02

lilian canale
Número de Mensagens: 14972
Corrected: bracci ---> braccia

CC: Maybe:-)