Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Португалски Бразилски-Италиански - a saudade nao possui braços porem a mesma aperta...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: Португалски БразилскиИталиански

Категория Безплатно писане - Любов / Приятелство

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
a saudade nao possui braços porem a mesma aperta...
Текст
Предоставено от edmar marinho
Език, от който се превежда: Португалски Бразилски

a saudade nao possui braços porem a mesma aperta beijos

Заглавие
La nostalgia non ha braccia, ma stringe
Превод
Италиански

Преведено от lilian canale
Желан език: Италиански

La nostalgia non ha braccia, ma stringe.
Baci.
За последен път се одобри от Maybe:-) - 12 Септември 2009 23:37





Последно мнение

Автор
Мнение

12 Септември 2009 15:02

lilian canale
Общо мнения: 14972
Corrected: bracci ---> braccia

CC: Maybe:-)