Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Brasilianportugali-Italia - a saudade nao possui braços porem a mesma aperta...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: BrasilianportugaliItalia

Kategoria Vapaa kirjoitus - Rakkaus / Ystävyys

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
a saudade nao possui braços porem a mesma aperta...
Teksti
Lähettäjä edmar marinho
Alkuperäinen kieli: Brasilianportugali

a saudade nao possui braços porem a mesma aperta beijos

Otsikko
La nostalgia non ha braccia, ma stringe
Käännös
Italia

Kääntäjä lilian canale
Kohdekieli: Italia

La nostalgia non ha braccia, ma stringe.
Baci.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Maybe:-) - 12 Syyskuu 2009 23:37





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

12 Syyskuu 2009 15:02

lilian canale
Viestien lukumäärä: 14972
Corrected: bracci ---> braccia

CC: Maybe:-)