Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Japonês-Finlandês - Ana wa kawaii desu! Mochiron!
Estado atual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Título
Ana wa kawaii desu! Mochiron!
Texto
Enviado por
San1
Idioma de origem: Japonês
Ana wa kawaii desu! Mochiron!
Título
Ana on söpö! Tietenkin!
Tradução
Finlandês
Traduzido por
Salkkuman
Idioma alvo: Finlandês
Ana on söpö! Tietenkin!
Notas sobre a tradução
En nyt ihan varma onko Ana jonkun nimi vai ei. Jos ei ole niin se tarkoittaa aukkoa. Jolloin: Aukko on söpö! Tietenkin!
Último validado ou editado por
Maribel
- 12 Dezembro 2007 12:06
Últimas Mensagens
Autor
Mensagem
10 Dezembro 2007 13:58
Maribel
Número de Mensagens: 871
Please could someone take a quick look at this.
Does it mean: Ana is cute! Of course!
CC:
en
IanMegill2
Polar Bear
12 Dezembro 2007 02:04
IanMegill2
Número de Mensagens: 1671
Yes, that's
exactly
what it means!
I
love
good translations!