Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Japonés-Finés - Ana wa kawaii desu! Mochiron!

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Japonés

Finés

Título	Ana wa kawaii desu! Mochiron!
Texto Propuesto por San1	Idioma de origen: Japonés Ana wa kawaii desu! Mochiron!

Título	Ana on sÃ¶pÃ¶! Tietenkin!
Traducción Finés Traducido por Salkkuman	Idioma de destino: Finés Ana on sÃ¶pÃ¶! Tietenkin!
Nota acerca de la traducción	En nyt ihan varma onko Ana jonkun nimi vai ei. Jos ei ole niin se tarkoittaa aukkoa. Jolloin: Aukko on sÃ¶pÃ¶! Tietenkin!

Última validación o corrección por Maribel - 12 Diciembre 2007 12:06

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		10 Diciembre 2007 13:58
	Maribel Cantidad de envíos: 871	Please could someone take a quick look at this. Does it mean: Ana is cute! Of course! CC: en IanMegill2 Polar Bear
		12 Diciembre 2007 02:04
	IanMegill2 Cantidad de envíos: 1671	Yes, that's exactly what it means! I love good translations!