Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Japanskt-Finskt - Ana wa kawaii desu! Mochiron!
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Heiti
Ana wa kawaii desu! Mochiron!
Tekstur
Framborið av
San1
Uppruna mál: Japanskt
Ana wa kawaii desu! Mochiron!
Heiti
Ana on söpö! Tietenkin!
Umseting
Finskt
Umsett av
Salkkuman
Ynskt mál: Finskt
Ana on söpö! Tietenkin!
Viðmerking um umsetingina
En nyt ihan varma onko Ana jonkun nimi vai ei. Jos ei ole niin se tarkoittaa aukkoa. Jolloin: Aukko on söpö! Tietenkin!
Góðkent av
Maribel
- 12 Desember 2007 12:06
Síðstu boð
Høvundur
Eini boð
10 Desember 2007 13:58
Maribel
Tal av boðum: 871
Please could someone take a quick look at this.
Does it mean: Ana is cute! Of course!
CC:
en
IanMegill2
Polar Bear
12 Desember 2007 02:04
IanMegill2
Tal av boðum: 1671
Yes, that's
exactly
what it means!
I
love
good translations!