Tradução - Árabe-Inglês - ولدت Ùˆ لم اختر امي Ùˆ ابي ... Ùˆ مع ذلك Ø§ØØ¨Ø¨ØªÙ‡Ù…ا ؟؟ ÙكيÙ...Estado atual Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :  
Categoria Coloquial | ولدت Ùˆ لم اختر امي Ùˆ ابي ... Ùˆ مع ذلك Ø§ØØ¨Ø¨ØªÙ‡Ù…ا ؟؟ ÙكيÙ... | | Idioma de origem: Árabe
ولدت Ùˆ لم اختر امي Ùˆ ابي ... Ùˆ مع ذلك Ø§ØØ¨Ø¨ØªÙ‡Ù…ا ؟؟ Ùكي٠يكون ØØ¨Ù‘ÙŠ للذين اخترتهما؟؟؟؟ | | اريدها باللغة البريطانية ومشكورين Ø³Ù„ÙØ§.... * تصØÙŠØ النّص العربي. |
|
| I didn't choose my father and mother when I was born... yet I loved them. Then | TraduçãoInglês Traduzido por elmota | Idioma alvo: Inglês
I didn't choose my father and mother when I was born... yet I loved them. Then how would my love be for those I choose? | | to maintain the expression it can also be tranlsated into: How do you imagine my love would be for those I choose? |
|
Último validado ou editado por dramati - 6 Dezembro 2007 20:10
|