Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Francès-Esperanto - ChÃ¨re RenÃ©e, cher RÃ©mo, Comme chaque annÃ©e, vous...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Francès

Esperanto

Categoria Carta / E-mail

Títol	ChÃ¨re RenÃ©e, cher RÃ©mo, Comme chaque annÃ©e, vous...
Text Enviat per ognas	Idioma orígen: Francès ChÃ¨re RenÃ©e, cher RÃ©mo, Comme chaque annÃ©e, vous nous avez prÃ©cÃ©dÃ©s pour les vÅ“ux. On vous embrasse et on vous souhaite le meilleur dont vous puissiez rÃªver. Nina vous remercie pour ces caresses qu'elle affectionne.

Títol	Kara RenÃ©e, kara RÃ©mo
Traducció Esperanto Traduït per goncin	Idioma destí: Esperanto Kara RenÃ©e, kara RÃ©mo, Kiel Ä‰iu jaro, vi antaÅiris nin pri bondeziroj. Oni Ä‰irkaÅbrakas vin kaj deziras al vi la plej bonan, kun kiu vi povas revi. Nina dankas al vi pro Ä‰i tiuj karesoj, kiujn Åi Åatas.

Darrera validació o edició per goncin - 22 Desembre 2007 19:51