Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Francès-Japonès - n'obliez pas les tristesses de la terre.

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: FrancèsJaponèsAlemanyItaliàEsperanto

Categoria Poesia

Títol
n'obliez pas les tristesses de la terre.
Text
Enviat per maricoppe
Idioma orígen: Francès

n'oubliez pas les tristesses de la terre.

Títol
地上の人の愁いを忘れないでください。
Traducció
Japonès

Traduït per IanMegill2
Idioma destí: Japonès

この世の悲しみを忘れないでください。
Notes sobre la traducció
Romanized:
kono yo no kanashimi o wasurenaide kudasai
Darrera validació o edició per IanMegill2 - 10 Desembre 2008 02:32





Darrer missatge

Autor
Missatge

22 Novembre 2008 02:08

IanMegill2
Nombre de missatges: 1671
Would this happen to be a prayer to the Virgin Mary?