Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Romanès-Turc - Åži cam atÃ¢t cÄƒ nu mai ÅŸtiu sÄƒ scriu Ã®n ...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Romanès

Turc

Categoria Frase - Amor / Amistat

Títol	Åži cam atÃ¢t cÄƒ nu mai ÅŸtiu sÄƒ scriu Ã®n ...
Text Enviat per albayrak053	Idioma orígen: Romanès Åži cam atÃ¢t cÄƒ nu mai ÅŸtiu sÄƒ scriu Ã®n englezÄƒ.
Notes sobre la traducció	<edit>"si cam atat ca nu mai stiu sa scriu in engleza" with "Åži cam atÃ¢t cÄƒ nu mai ÅŸtiu sÄƒ scriu Ã®n englezÄƒ."</edit> (12/22/francky thanks to Maddie)

Títol	Ve hemen hemen hepsi bu kadar ...
Traducció Turc Traduït per gulash	Idioma destí: Turc Ve hemen hemen hepsi bu kadar, Ã§Ã¼nkÃ¼ bundan baÅŸka, ingilizce yazmasÄ±nÄ± bilmiyorum.

Darrera validació o edició per FIGEN KIRCI - 25 Febrer 2009 17:00

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		25 Febrer 2009 15:47
	FIGEN KIRCI Nombre de missatges: 2543	One more! CC: azitrad
		25 Febrer 2009 16:22
	azitrad Nombre de missatges: 970	And this would be all, because I don't know how to write in English more than that.
		25 Febrer 2009 17:02
	FIGEN KIRCI Nombre de missatges: 2543	thanks a lot, dear azitrad!