Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Roumain-Turc - Şi cam atât că nu mai ştiu să scriu în ...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Phrase - Amour / Amitié
Titre
Şi cam atât că nu mai ştiu să scriu în ...
Texte
Proposé par
albayrak053
Langue de départ: Roumain
Şi cam atât că nu mai ştiu să scriu în engleză.
Commentaires pour la traduction
<edit>"si cam atat ca nu mai stiu sa scriu in engleza" with "Şi cam atât că nu mai ştiu să scriu în engleză."</edit> (12/22/francky thanks to Maddie)
Titre
Ve hemen hemen hepsi bu kadar ...
Traduction
Turc
Traduit par
gulash
Langue d'arrivée: Turc
Ve hemen hemen hepsi bu kadar, çünkü bundan başka, ingilizce yazmasını bilmiyorum.
Dernière édition ou validation par
FIGEN KIRCI
- 25 Février 2009 17:00
Derniers messages
Auteur
Message
25 Février 2009 15:47
FIGEN KIRCI
Nombre de messages: 2543
One more!
CC:
azitrad
25 Février 2009 16:22
azitrad
Nombre de messages: 970
And this would be all, because I don't know how to write in English more than that.
25 Février 2009 17:02
FIGEN KIRCI
Nombre de messages: 2543
thanks a lot, dear azitrad!