Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Bosni-Turc - mislio sam da je u zivotu vazan samo novac i...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: BosniTurc

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
mislio sam da je u zivotu vazan samo novac i...
Text
Enviat per jasmine01
Idioma orígen: Bosni

mislio sam da je u zivotu vazan samo novac i dobre ribe,ali kad razmislio sam svatio sam da je to sporedno i da je ekipa pored mene,pa se za svoje borim,svoje volim,i znam kad gubim ko me bodri,znam ko ljubi kad me boli.

Títol
Zannediyordum ki hayata sadece para
Traducció
Turc

Traduït per fikomix
Idioma destí: Turc

Zannediyordum ki hayatta sadece para ve güzel kızlar önemlidir, biraz düşündükçe bunların o kadar önemli olmadığını ve ekibimin yanımda olduğunu anladım, bundan dolayı benimkiler için mücadele ediyorum, benimkileri seviyorum ve kaybettiğim zamanlarda beni kimlerin desteklediğini ve acı çektiğimde beni kimlerin sevdiğini biliyorum.
Darrera validació o edició per CursedZephyr - 29 Juny 2009 16:26





Darrer missatge

Autor
Missatge

29 Juny 2009 16:23

CursedZephyr
Nombre de missatges: 148
Hmm,birkaç gramer hatasını düzeltince olacak sanırım