Μετάφραση - Βοσνιακά-Τουρκικά - mislio sam da je u zivotu vazan samo novac i...

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος	mislio sam da je u zivotu vazan samo novac i...
Κείμενο Υποβλήθηκε από jasmine01	Γλώσσα πηγής: Βοσνιακά mislio sam da je u zivotu vazan samo novac i dobre ribe,ali kad razmislio sam svatio sam da je to sporedno i da je ekipa pored mene,pa se za svoje borim,svoje volim,i znam kad gubim ko me bodri,znam ko ljubi kad me boli.

τίτλος

Zannediyordum ki hayata sadece para

Μετάφραση

Τουρκικά

Μεταφράστηκε από

fikomix

Γλώσσα προορισμού: Τουρκικά

Zannediyordum ki hayatta sadece para ve gÃ¼zel kÄ±zlar Ã¶nemlidir, biraz dÃ¼ÅŸÃ¼ndÃ¼kÃ§e bunlarÄ±n o kadar Ã¶nemli olmadÄ±ÄŸÄ±nÄ± ve ekibimin yanÄ±mda olduÄŸunu anladÄ±m, bundan dolayÄ± benimkiler iÃ§in mÃ¼cadele ediyorum, benimkileri seviyorum ve kaybettiÄŸim zamanlarda beni kimlerin desteklediÄŸini ve acÄ± Ã§ektiÄŸimde beni kimlerin sevdiÄŸini biliyorum.

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από CursedZephyr - 29 Ιούνιος 2009 16:26

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		29 Ιούνιος 2009 16:23
	CursedZephyr Αριθμός μηνυμάτων: 148	Hmm,birkaÃ§ gramer hatasÄ±nÄ± dÃ¼zeltince olacak sanÄ±rÄ±m