Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Bosni-Turc - sretan ti roÄ‘endan sve ljepo zelim u tovojoj Å¾ivotu

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Bosni

Turc

Títol	sretan ti roÄ‘endan sve ljepo zelim u tovojoj Å¾ivotu
Text Enviat per water lily	Idioma orígen: Bosni sretan ti roÄ‘endan sve ljepo zelim u tovojoj Å¾ivotu

Títol	DoÄŸum gÃ¼nÃ¼n kutlu olsun
Traducció Turc Traduït per fikomix	Idioma destí: Turc DoÄŸum gÃ¼nÃ¼n kutlu olsun, hayatÄ±nda(ki) herÅŸeyin gÃ¼zel olmasÄ±nÄ± diliyorum.

Darrera validació o edició per 44hazal44 - 8 Juliol 2009 02:47

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		7 Juliol 2009 13:54
	44hazal44 Nombre de missatges: 1148	Merhaba Fikomix ! 'hayatÄ±nda(ki) herÅŸeyÄ°N gÃ¼zel olmasÄ±nÄ± diliyorum'
		7 Juliol 2009 14:40
	fikomix Nombre de missatges: 614	TeÅŸekkÃ¼rler 44hazal44
		8 Juliol 2009 02:45
	FIGEN KIRCI Nombre de missatges: 2543	hazalcigim, ceviri dogru onaylayabilirsin. (aslinda oy verecektim, ama tuhaf bir sekilde ulasamadim oylama sayfasina.)
		8 Juliol 2009 02:48
	44hazal44 Nombre de missatges: 1148	TamamdÄ±r, teÅŸekkÃ¼rler Figen.