Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduzione - Bosniaco-Turco - sretan ti rođendan sve ljepo zelim u tovojoj životu
Stato attuale
Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Titolo
sretan ti rođendan sve ljepo zelim u tovojoj životu
Testo
Aggiunto da
water lily
Lingua originale: Bosniaco
sretan ti rođendan sve ljepo zelim u tovojoj životu
Titolo
Doğum günün kutlu olsun
Traduzione
Turco
Tradotto da
fikomix
Lingua di destinazione: Turco
Doğum günün kutlu olsun, hayatında(ki) herşeyin güzel olmasını diliyorum.
Ultima convalida o modifica di
44hazal44
- 8 Luglio 2009 02:47
Ultimi messaggi
Autore
Messaggio
7 Luglio 2009 13:54
44hazal44
Numero di messaggi: 1148
Merhaba Fikomix !
'hayatında(ki) herşeyİN güzel olmasını diliyorum'
7 Luglio 2009 14:40
fikomix
Numero di messaggi: 614
Teşekkürler 44hazal44
8 Luglio 2009 02:45
FIGEN KIRCI
Numero di messaggi: 2543
hazalcigim, ceviri dogru onaylayabilirsin.
(aslinda oy verecektim, ama tuhaf bir sekilde ulasamadim oylama sayfasina.)
8 Luglio 2009 02:48
44hazal44
Numero di messaggi: 1148
Tamamdır, teşekkürler Figen.