Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Boşnakca-Türkçe - sretan ti roÄ‘endan sve ljepo zelim u tovojoj Å¾ivotu

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Boşnakca

Türkçe

Başlık	sretan ti roÄ‘endan sve ljepo zelim u tovojoj Å¾ivotu
Metin Öneri water lily	Kaynak dil: Boşnakca sretan ti roÄ‘endan sve ljepo zelim u tovojoj Å¾ivotu

Başlık	DoÄŸum gÃ¼nÃ¼n kutlu olsun
Tercüme Türkçe Çeviri fikomix	Hedef dil: Türkçe DoÄŸum gÃ¼nÃ¼n kutlu olsun, hayatÄ±nda(ki) herÅŸeyin gÃ¼zel olmasÄ±nÄ± diliyorum.

En son 44hazal44 tarafından onaylandı - 8 Temmuz 2009 02:47

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		7 Temmuz 2009 13:54
	44hazal44 Mesaj Sayısı: 1148	Merhaba Fikomix ! 'hayatÄ±nda(ki) herÅŸeyÄ°N gÃ¼zel olmasÄ±nÄ± diliyorum'
		7 Temmuz 2009 14:40
	fikomix Mesaj Sayısı: 614	TeÅŸekkÃ¼rler 44hazal44
		8 Temmuz 2009 02:45
	FIGEN KIRCI Mesaj Sayısı: 2543	hazalcigim, ceviri dogru onaylayabilirsin. (aslinda oy verecektim, ama tuhaf bir sekilde ulasamadim oylama sayfasina.)
		8 Temmuz 2009 02:48
	44hazal44 Mesaj Sayısı: 1148	TamamdÄ±r, teÅŸekkÃ¼rler Figen.