Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



10Traducció - Turc-Bosni - ben sana hala aşığım...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: TurcFrancèsAnglèsItaliàGrecBosniCastellàNeerlandèsRusFinèsNoruec

Categoria Frase

Títol
ben sana hala aşığım...
Text
Enviat per oÄŸuzhan
Idioma orígen: Turc

ben sana hala aşığım...
Notes sobre la traducció
:S

Títol
ja sam jos uvek u tebe zaljubljen (na)
Traducció
Bosni

Traduït per barbi
Idioma destí: Bosni

ja sam jos uvijek u tebe zaljubljen(na)
Notes sobre la traducció
jos uvijek te volim
Darrera validació o edició per fikomix - 26 Agost 2009 19:09





Darrer missatge

Autor
Missatge

15 Juny 2007 14:45

adviye
Nombre de missatges: 56
Mislim da znas da se u bosanskom jeziku ne upotrebljava ekavski naglasak,nego ijekavski...sve ostalo je u redu.Puno uspeha...