Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



10Traduction - Turc-Bosnien - ben sana hala aşığım...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcFrançaisAnglaisItalienGrecBosnienEspagnolNéerlandaisRusseFinnoisNorvégien

Catégorie Phrase

Titre
ben sana hala aşığım...
Texte
Proposé par oÄŸuzhan
Langue de départ: Turc

ben sana hala aşığım...
Commentaires pour la traduction
:S

Titre
ja sam jos uvek u tebe zaljubljen (na)
Traduction
Bosnien

Traduit par barbi
Langue d'arrivée: Bosnien

ja sam jos uvijek u tebe zaljubljen(na)
Commentaires pour la traduction
jos uvijek te volim
Dernière édition ou validation par fikomix - 26 Août 2009 19:09





Derniers messages

Auteur
Message

15 Juin 2007 14:45

adviye
Nombre de messages: 56
Mislim da znas da se u bosanskom jeziku ne upotrebljava ekavski naglasak,nego ijekavski...sve ostalo je u redu.Puno uspeha...