Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Llatí-Portuguès brasiler - Frater meus, alter ego.

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Llatí

Portuguès brasiler

Categoria Frase

Títol	Frater meus, alter ego.
Text Enviat per Amandinha386	Idioma orígen: Llatí Frater meus, alter ego.

Títol	Meu irmÃ£o, outro eu.
Traducció Portuguès brasiler Traduït per goncin	Idioma destí: Portuguès brasiler Meu irmÃ£o, outro eu.

Darrera validació o edició per thathavieira - 4 Juliol 2007 11:38

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		2 Juliol 2007 01:52
	casper tavernello Nombre de missatges: 5057	NÃ£o Ã© 'o meu irmÃ£o', goncin?
		4 Juliol 2007 11:15
	goncin Nombre de missatges: 3706	Casper, AtÃ© onde sei, artigos definidos antes de pronomes pessoais sÃ£o opcionais em portuguÃªs, ao contrÃ¡rio do que acontece em italiano (no qual sÃ£o compulsÃ³rios) e no espanhol (em que sÃ£o totalmente proibidos). []'s,