Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 라틴어-브라질 포르투갈어 - Frater meus, alter ego.

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 라틴어브라질 포르투갈어

분류 문장

제목
Frater meus, alter ego.
본문
Amandinha386에 의해서 게시됨
원문 언어: 라틴어

Frater meus, alter ego.

제목
Meu irmão, outro eu.
번역
브라질 포르투갈어

goncin에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 브라질 포르투갈어

Meu irmão, outro eu.
thathavieira에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 7월 4일 11:38





마지막 글

글쓴이
올리기

2007년 7월 2일 01:52

casper tavernello
게시물 갯수: 5057
Não é 'o meu irmão', goncin?

2007년 7월 4일 11:15

goncin
게시물 갯수: 3706
Casper,

Até onde sei, artigos definidos antes de pronomes pessoais são opcionais em português, ao contrário do que acontece em italiano (no qual são compulsórios) e no espanhol (em que são totalmente proibidos).

[]'s,