Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Text original - Anglès - whenever lists of America's brightest and best...

Estat actual ‎Text original

Aquest text està disponible en els següents idiomes: Anglès

Anglès

Búlgar

Categoria Diaris

Títol	whenever lists of America's brightest and best...
Text a traduir Enviat per katerina_bbb	Idioma orígen: Anglès whenever lists of America's brightest and best are compiled 3M is guaranteed to feature
Notes sobre la traducció	Ñ‚Ð¾Ð²Ð° Ðµ Ñ‡Ð°ÑÑ‚ Ð¾Ñ‚ ÑÑ‚Ð°Ñ‚Ð¸Ñ

Darrera edició per kafetzou - 10 Setembre 2007 13:24

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		10 Setembre 2007 09:17
	Francky5591 Nombre de missatges: 12396	"quaranteed">>>"guaranteed"? CC: kafetzou Tantine
		10 Setembre 2007 13:24
	kafetzou Nombre de missatges: 7963	Yes - oddly it's a common error. I edited it. This text seems cut off. The next word was probably "prominently".
		10 Setembre 2007 18:20
	Tantine Nombre de missatges: 2747	Hi Kafetzou & Francky Yes, I agree with Kafetzou that its quite a common error. Another common error seems to be that of never using commas!! I'd have put one after "compiled". Bises Tantine
		11 Setembre 2007 01:13
	kafetzou Nombre de missatges: 7963	Me too.