Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Оригинальный текст - Английский - whenever lists of America's brightest and best...

Текущий статус ‎Оригинальный текст

Данный текст доступен на следующих языках: Английский

Английский

Болгарский

Категория Газеты

Статус	whenever lists of America's brightest and best...
Текст для перевода Добавлено katerina_bbb	Язык, с которого нужно перевести: Английский whenever lists of America's brightest and best are compiled 3M is guaranteed to feature
Комментарии для переводчика	Ñ‚Ð¾Ð²Ð° Ðµ Ñ‡Ð°ÑÑ‚ Ð¾Ñ‚ ÑÑ‚Ð°Ñ‚Ð¸Ñ

Последние изменения внесены kafetzou - 10 Сентябрь 2007 13:24

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		10 Сентябрь 2007 09:17
	Francky5591 Кол-во сообщений: 12396	"quaranteed">>>"guaranteed"? CC: kafetzou Tantine
		10 Сентябрь 2007 13:24
	kafetzou Кол-во сообщений: 7963	Yes - oddly it's a common error. I edited it. This text seems cut off. The next word was probably "prominently".
		10 Сентябрь 2007 18:20
	Tantine Кол-во сообщений: 2747	Hi Kafetzou & Francky Yes, I agree with Kafetzou that its quite a common error. Another common error seems to be that of never using commas!! I'd have put one after "compiled". Bises Tantine
		11 Сентябрь 2007 01:13
	kafetzou Кол-во сообщений: 7963	Me too.