Traducción - Latín-Portugués brasileño - ab imo corde sivis pacem pabellum

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Categoría Oración

Título	ab imo corde sivis pacem pabellum
Texto Propuesto por Teresa Porteiro	Idioma de origen: Latín ab imo corde sivis pacem pabellum

Título	do fundo do coraÃ§Ã£o se queres a paz, prepara-te para a guerra
Traducción Portugués brasileño Traducido por Menininha	Idioma de destino: Portugués brasileño do fundo do coraÃ§Ã£o se queres a paz, prepara-te para a guerra
Nota acerca de la traducción	Ab imo corde â€“ do fundo do coraÃ§Ã£o (sentido de querer realmente) Si vis pacem, para bellum â€“ se queres a paz, prepara-te para a guerra.

Última validación o corrección por casper tavernello - 12 Mayo 2008 02:43