Käännös - Latina-Brasilianportugali - ab imo corde sivis pacem pabellum

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Kategoria Lause

Otsikko	ab imo corde sivis pacem pabellum
Teksti Lähettäjä Teresa Porteiro	Alkuperäinen kieli: Latina ab imo corde sivis pacem pabellum

Otsikko	do fundo do coraÃ§Ã£o se queres a paz, prepara-te para a guerra
Käännös Brasilianportugali Kääntäjä Menininha	Kohdekieli: Brasilianportugali do fundo do coraÃ§Ã£o se queres a paz, prepara-te para a guerra
Huomioita käännöksestä	Ab imo corde â€“ do fundo do coraÃ§Ã£o (sentido de querer realmente) Si vis pacem, para bellum â€“ se queres a paz, prepara-te para a guerra.

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut casper tavernello - 12 Toukokuu 2008 02:43