Traducción - Español-Hebreo - En nuestro primer aniversario querÃa decirte lo...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Categoría Carta / Email - Amore / Amistad

Título	En nuestro primer aniversario querÃa decirte lo...
Texto Propuesto por Mr. Roboto	Idioma de origen: Español En nuestro primer aniversario querÃa decirte lo mucho que te amo, que me haz hecho el hombre mÃ¡s feliz de este mundo, palomita mÃa quiero que recibas todo el amor del mundo, y eres lo mejor que me ha podido pasar en este mundo. Te amo con toda mi alma, Palomita mÃa. Tu Osito que te ama mucho.
Nota acerca de la traducción	Palomita es como le digo de cariÃ±o, por favor si el traductor puede destacar donde dice "palomita", es Palomita el PÃ¡jaro no de Palomitas de maÃz.

Título

×ž×›×ª×‘ ××”×‘×”.

Traducción

Hebreo

Traducido por

yaelal

Idioma de destino: Hebreo

×‘×™×•× ×”×©× ×” ×”×¨××©×•×Ÿ ×©×œ× ×•, ×‘×¨×¦×•× ×™ ×œ×•×ž×¨ ×œ×š ×¢×“ ×›×ž×” ×× ×™ ××•×”×‘ ××•×ª×š, ×¢×©×™×ª ××•×ª×™ ×œ×’×‘×¨ ×”×›×™ ×ž××•×©×¨ ×‘×¢×•×œ× ×”×–×”, ×¤×œ×•×ž×™×˜×” ×©×œ×™ ×× ×™ ×¨×•×¦×” ×©×ª×§×‘×œ×™ ××ª ×›×œ ×”××”×‘×” ×‘×¢×•×œ×, ×•××ª ×”×“×‘×¨ ×”×›×™ ×˜×•×‘ ×©×™×›×œ ×œ×§×¨×•×ª ×œ×™ ×‘×¢×•×œ× ×”×–×”.

×× ×™ ××•×”×‘ ××•×ª×š ×‘×›×œ × ×©×ž×ª×™, ×¤×œ×•×ž×™×˜×” ×©×œ×™.

××•×¡×™×˜×• ×©×œ×š, ×©××•×”×‘ ××•×ª×š ×ž××•×“.

Última validación o corrección por milkman - 7 Enero 2008 04:27

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		4 Enero 2008 13:33
	shlomit Cantidad de envíos: 7	×©×’×™××”: ×œ× ×›×ª×•×‘ "×‘×Ÿ" ×‘×©×•× ×ž×§×•×. ×©×’×™××”: ×œ× "×¨×¦×™×ª×™" ×‘×¢×‘×¨, ×›×™ ×× "×”×™×™×ª×™ ×¨×•×¦×”" ××• "×‘×¨×¦×•× ×™" ×—×¡×¨: "×•"××ª ×”×“×‘×¨... ×¢×‘×¨×™×ª: ×‘×›×œ × ×©×ž×ª×™, ×•×œ× "×¢× ×›×œ ×”× ×©×ž×”"
		5 Enero 2008 13:56
	milkman Cantidad de envíos: 773	×©×œ×•×ž×™×ª, ×ª×•×“×” ×¨×‘×” ×¢×œ ×”×”×¢×¨×•×ª. ×¢×¨×›×ª×™ ×‘×”×ª××. ×”×× ×›×¢×ª ×”×ª×¨×’×•× × ×›×•×Ÿ ×‘×¢×™× ×™×š? CC: shlomit
		5 Enero 2008 15:06
	shlomit Cantidad de envíos: 7	×‘×¡×“×¨ ×’×ž×•×¨, ×ž×™×œ×§×ž×Ÿ! ×©×‘×•×¢ ×˜×•×‘
		5 Enero 2008 15:27
	milkman Cantidad de envíos: 773	×ª×•×“×” ×¨×‘×”! ×’× ×œ×š CC: shlomit
		7 Enero 2008 02:44
	milkman Cantidad de envíos: 773	×™×¢×œ ×•×©×œ×•×ž×™×ª, ×¢×•×“ ×©××œ×”: ×ž×”×™ ×”×¢×¨×ª×• ×©×œ ×ž×‘×§×© ×”×ª×¨×’×•×? CC: shlomit
		7 Enero 2008 04:19
	shlomit Cantidad de envíos: 7	×”×•× ×ž×¡×‘×™×¨, ×©×”×•× ×§×•×¨× "×œ×”" "×¤××œ×•×ž×™×˜×”" ×›×©× ×—×™×‘×” - ×–×” ×œ× ×©×ž×” ×‘××ž×ª. ×•×ž×¡×‘×™×¨ ×©×”×ž×™×œ×” ×ž×ª×™×™×—×¡×ª ×œ×¦×¤×•×¨ - ×”×™×•× ×” - ×•×œ× ×œ××©×‘×•×œ ×©×œ ×ª×™×¨×¡ (×œ× ×ž×›×™×¨×” ××ª ×–×”, ××‘×œ ×ª×œ×•×™ ×ž××™×™×Ÿ ×”××™×©). ×™×•× ×˜×•×‘ ×©×œ×•×ž×™×ª
		7 Enero 2008 04:27
	milkman Cantidad de envíos: 773	×ª×•×“×” ×¨×‘×”

Traducción - Español-Hebreo - En nuestro primer aniversario querÃ­a decirte lo...

Último mensaje

Traducción - Español-Hebreo - En nuestro primer aniversario querÃa decirte lo...