Traducerea - Turcă-Franceză - çok muhterem kardeÅŸim nasılsınızStatus actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:  
 Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie | çok muhterem kardeÅŸim nasılsınız | | Limba sursă: Turcă
çok muhterem kardeşim nasılsınız |
|
| Mon frère très estimé, comment allez vous? | TraducereaFranceză
Tradus de  lenab | Limba ţintă: Franceză
Mon frère très estimé, comment allez vous? |
|
Validat sau editat ultima dată de către Francky5591 - 21 August 2008 10:36
Ultimele mesaje | | | | |
20 August 2008 18:09 | | | Un "m" Ã retirer dans "comment"
La traduction est bonne mais le commentaire n'est pas très juste car "soeur" se dit "kiz kardeşim"
CC: Francky5591 | | |
20 August 2008 18:13 | | | Merci Miss, c'est rectifié!   |
|
| 
Traduceri preferate
