Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Uppruna tekstur - Rumenskt - propoziÅ£ii

Núverðandi støða ‎Uppruna tekstur

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: Rumenskt

Rumenskt

Enskt

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".

Heiti	propoziÅ£ii
tekstur at umseta Framborið av carolineruma	Uppruna mál: Rumenskt ÃŽncÄƒ ai gagicÄƒ, bre. PÄƒi da. Tu ce mai faci? Uite bine, tot aÅŸa, cum ÅŸtii. Bine, pe aici. Tu ce mai faci? Nu ÅŸtiu, poate la varÄƒ. Bine ÅŸi eu. CÃ¢nd mai mergi Ã®n RomÃ¢nia?

Rættað av iepurica - 1 Februar 2009 21:46

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		1 Februar 2009 21:43
	iepurica Tal av boðum: 2102	Where have you found these kind of texts? On chat isn't it?
		1 Februar 2009 21:59
	Tzicu-Sem Tal av boðum: 493	Hello Iepurica, Is it ok to translate this text into English? Thank you, Tzicu-Sem
		1 Februar 2009 22:10
	carolineruma Tal av boðum: 1	yes on chat
		1 Februar 2009 22:42
	iepurica Tal av boðum: 2102	Yeap, it's ok, I corrected them, so they are now translatable.