쿠쿠미스홈
뉴스
번역
프로젝트
게시판
도움말
회원들
로그인
사용자 등록하기
. .
•쿠쿠미스홈
•번역요청하기
•요청된 번역물
•완성된 번역물
•
좋아하는 번역문
•
•웹사이트 번역
•검색
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
▪▪한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
원문 - 루마니아어 - propoziÅ£ii
현재 상황
원문
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:
이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
propoziţii
번역될 본문
carolineruma
에 의해서 게시됨
원문 언어: 루마니아어
Încă ai gagică, bre.
Păi da. Tu ce mai faci?
Uite bine, tot aÅŸa, cum ÅŸtii.
Bine, pe aici. Tu ce mai faci?
Nu ştiu, poate la vară.
Bine şi eu. Când mai mergi în România?
iepurica
에 의해서 마지막으로 수정되었습니다 - 2009년 2월 1일 21:46
마지막 글
글쓴이
올리기
2009년 2월 1일 21:43
iepurica
게시물 갯수: 2102
Where have you found these kind of texts? On chat isn't it?
2009년 2월 1일 21:59
Tzicu-Sem
게시물 갯수: 493
Hello Iepurica,
Is it ok to translate this text into English?
Thank you,
Tzicu-Sem
2009년 2월 1일 22:10
carolineruma
게시물 갯수: 1
yes on chat
2009년 2월 1일 22:42
iepurica
게시물 갯수: 2102
Yeap, it's ok, I corrected them, so they are now translatable.