Principal
Noticias
Traducción
Proyecto
Foro
Ayuda
Usuarios
Iniciar la sesión
Registrarse
. .
•Principal
•Enviar un texto para que sea traducido
•Traducciones solicitadas
•Traducciones completadas
•
Traducciones favoritas
•
•Traducción del sitio
•Buscar
▪Intercambio de Idiomas Gratis
•English
•Türkçe
•Français
▪▪Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Texto original - Rumano - propoziţii
Estado actual
Texto original
Este texto está disponible en los siguientes idiomas:
Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
propoziţii
Texto a traducir
Propuesto por
carolineruma
Idioma de origen: Rumano
Încă ai gagică, bre.
Păi da. Tu ce mai faci?
Uite bine, tot aÅŸa, cum ÅŸtii.
Bine, pe aici. Tu ce mai faci?
Nu ştiu, poate la vară.
Bine şi eu. Când mai mergi în România?
Última corrección por
iepurica
- 1 Febrero 2009 21:46
Último mensaje
Autor
Mensaje
1 Febrero 2009 21:43
iepurica
Cantidad de envíos: 2102
Where have you found these kind of texts? On chat isn't it?
1 Febrero 2009 21:59
Tzicu-Sem
Cantidad de envíos: 493
Hello Iepurica,
Is it ok to translate this text into English?
Thank you,
Tzicu-Sem
1 Febrero 2009 22:10
carolineruma
Cantidad de envíos: 1
yes on chat
1 Febrero 2009 22:42
iepurica
Cantidad de envíos: 2102
Yeap, it's ok, I corrected them, so they are now translatable.