Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalan tekst - Rumunjski - propoziÅ£ii

Trenutni status ‎Originalan tekst

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Rumunjski

Rumunjski

Engleski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	propoziÅ£ii
Tekst kojeg treba prevesti Poslao carolineruma	Izvorni jezik: Rumunjski ÃŽncÄƒ ai gagicÄƒ, bre. PÄƒi da. Tu ce mai faci? Uite bine, tot aÅŸa, cum ÅŸtii. Bine, pe aici. Tu ce mai faci? Nu ÅŸtiu, poate la varÄƒ. Bine ÅŸi eu. CÃ¢nd mai mergi Ã®n RomÃ¢nia?

Posljednji uredio iepurica - 1 veljača 2009 21:46

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		1 veljača 2009 21:43
	iepurica Broj poruka: 2102	Where have you found these kind of texts? On chat isn't it?
		1 veljača 2009 21:59
	Tzicu-Sem Broj poruka: 493	Hello Iepurica, Is it ok to translate this text into English? Thank you, Tzicu-Sem
		1 veljača 2009 22:10
	carolineruma Broj poruka: 1	yes on chat
		1 veljača 2009 22:42
	iepurica Broj poruka: 2102	Yeap, it's ok, I corrected them, so they are now translatable.