Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Spaniolă-Portugheză - amor de mi vida yo te amo mucho y todo lo que...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Spaniolă

Română

Portugheză

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	amor de mi vida yo te amo mucho y todo lo que...
Text Înscris de victor mejia	Limba sursă: Spaniolă amor de mi vida yo te amo mucho y todo lo que siento por ti es de verdad. eres un hermoso sueÃ±o y no quiero despertar de el te amo cariÃ±o mio eres todo para mi besos para mi dulce amor

Titlu	Amor da minha vida, eu amo-te muito
Traducerea Portugheză Tradus de lilian canale	Limba ţintă: Portugheză Amor da minha vida, eu amo-te muito e tudo o que eu sinto por ti Ã© verdadeiro. Ã‰s um lindo sonho e nÃ£o quero despertar dele. Amo-te querido, Ã©s tudo para mim. Beijos para o meu doce amor.

Validat sau editat ultima dată de către Sweet Dreams - 28 Aprilie 2009 18:34

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		28 Aprilie 2009 18:03
	Sweet Dreams Numărul mesajelor scrise: 2202	OlÃ¡ Lily, apenas uma coisa: "carinho" Ã© algo que nÃ£o Ã© utilizado e que pode-se traduzir por "querido". Amo-te querido
		28 Aprilie 2009 18:19
	lilian canale Numărul mesajelor scrise: 14972	Feito!