Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Espagnol-Portugais - amor de mi vida yo te amo mucho y todo lo que...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Espagnol

Roumain

Portugais

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	amor de mi vida yo te amo mucho y todo lo que...
Texte Proposé par victor mejia	Langue de départ: Espagnol amor de mi vida yo te amo mucho y todo lo que siento por ti es de verdad. eres un hermoso sueÃ±o y no quiero despertar de el te amo cariÃ±o mio eres todo para mi besos para mi dulce amor

Titre	Amor da minha vida, eu amo-te muito
Traduction Portugais Traduit par lilian canale	Langue d'arrivée: Portugais Amor da minha vida, eu amo-te muito e tudo o que eu sinto por ti Ã© verdadeiro. Ã‰s um lindo sonho e nÃ£o quero despertar dele. Amo-te querido, Ã©s tudo para mim. Beijos para o meu doce amor.

Dernière édition ou validation par Sweet Dreams - 28 Avril 2009 18:34

Derniers messages

	Auteur	Message
		28 Avril 2009 18:03
	Sweet Dreams Nombre de messages: 2202	OlÃ¡ Lily, apenas uma coisa: "carinho" Ã© algo que nÃ£o Ã© utilizado e que pode-se traduzir por "querido". Amo-te querido
		28 Avril 2009 18:19
	lilian canale Nombre de messages: 14972	Feito!