Traducerea - Bulgară-Italiană - Jenite sa sposobni na vsichko, a majete - na...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Gânduri

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	Jenite sa sposobni na vsichko, a majete - na...
Text Înscris de sparta_f	Limba sursă: Bulgară Jenite sa sposobni na vsichko, a majete - na vsichko ostanalo.

Titlu	Le donne sono capaci di fare tutto, gli uomini - tutto...
Traducerea Italiană Tradus de ghery01	Limba ţintă: Italiană Le donne sono capaci di fare tutto, gli uomini - tutto quello che resta.

Validat sau editat ultima dată de către apple - 18 Aprilie 2007 19:32

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		7 Aprilie 2007 07:36
	apple Numărul mesajelor scrise: 972	Nessuno ha votato su questa traduzione. I will translate it in English, it may help: Women can do (lit.= are capable of doing) everything, men all that's left.