Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Latin - I know a little about a lot (of things), but not...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Anglais

Latin

Catégorie Phrase - Culture

Titre	I know a little about a lot (of things), but not...
Texte Proposé par Sapphiregreen	Langue de départ: Anglais I know a little about a lot (of things), but not enough about anything.
Commentaires pour la traduction	Hi there! :) This sentence is kind of the "motto" of a friend of mine. I want to design him an Ex Libris for his birthday, and thought it'd be great to have that one it in Latin. The problem is that his birthday is already on the 22nd, so I don't know if there's enough time to have it translated here...anyway, can't hurt to check. :) Thanks very much in advance! -Rebekka

Titre	paulum scio de tantis rebus, sed haud satis de aliquo
Traduction Latin Traduit par cocaci	Langue d'arrivée: Latin paulum scio de tantis rebus, sed haud satis de aliquo

Dernière édition ou validation par jufie20 - 10 Octobre 2008 09:50