Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



100Traduction - Français-Anglais - fais de beaux rêves

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: FrançaisArabeItalienAnglaisTurcNéerlandaisChinois simplifiéJaponaisAlbanaisAllemandHébreuChinois traditionnelCatalanEspagnolBulgareRoumainSuédoisRusseGrecSerbeFinnoisCroateNorvégienEstonienPolonaisBosnienPortugais

Catégorie Expression - Vie quotidienne

Titre
fais de beaux rêves
Texte
Proposé par élizou
Langue de départ: Français

fais de beaux rêves

Titre
make beautiful dreams
Traduction
Anglais

Traduit par gian
Langue d'arrivée: Anglais

make beautiful dreams
Commentaires pour la traduction
it may also means "have nice dreams" but i think it is "make beautiful dreams"
Dernière édition ou validation par cucumis - 17 Décembre 2005 23:40





Derniers messages

Auteur
Message

27 Janvier 2007 16:46

CocoT
Nombre de messages: 165
I'm surprised this translation was accepted, "have beautiful dreams", maybe, but even then...
"Sweet dreams" is the expression most people use!