Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



100Tafsiri - Kifaransa-Kiingereza - fais de beaux rêves

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KifaransaKiarabuKiitalianoKiingerezaKiturukiKiholanziKichina kilichorahisishwaKijapaniKialbeniKijerumaniKiyahudiKichina cha jadiKikatalaniKihispaniaKibulgeriKiromaniaKiswidiKirusiKigirikiKisabiaKifiniKikorasiaKinorweKiestoniKipolishiKibsoniaKireno

Category Expression - Daily life

Kichwa
fais de beaux rêves
Nakala
Tafsiri iliombwa na élizou
Lugha ya kimaumbile: Kifaransa

fais de beaux rêves

Kichwa
make beautiful dreams
Tafsiri
Kiingereza

Ilitafsiriwa na gian
Lugha inayolengwa: Kiingereza

make beautiful dreams
Maelezo kwa mfasiri
it may also means "have nice dreams" but i think it is "make beautiful dreams"
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na cucumis - 17 Disemba 2005 23:40





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

27 Januari 2007 16:46

CocoT
Idadi ya ujumbe: 165
I'm surprised this translation was accepted, "have beautiful dreams", maybe, but even then...
"Sweet dreams" is the expression most people use!