Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Grec-Anglais - ÎšÎ±Î¹ Î²Î±Î»Îµ Ï„Î¹Ï‚Ï‚ Ï‡Î±Î¼Î¿Î³ÎµÎ»Î±ÏƒÏ„ÎµÏ‚ Ï†Ï‰Ï„Î¿Î³ÏÎ±Ï†Î¹ÎµÏ‚ ÏƒÎ¿Ï…. Î¤Î¿...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Grec

Anglais

Catégorie Phrase

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	ÎšÎ±Î¹ Î²Î±Î»Îµ Ï„Î¹Ï‚Ï‚ Ï‡Î±Î¼Î¿Î³ÎµÎ»Î±ÏƒÏ„ÎµÏ‚ Ï†Ï‰Ï„Î¿Î³ÏÎ±Ï†Î¹ÎµÏ‚ ÏƒÎ¿Ï…. Î¤Î¿...
Texte Proposé par pmpizarro	Langue de départ: Grec ÎšÎ±Î¹ Î²Î±Î»Îµ Ï„Î¹Ï‚Ï‚ Ï‡Î±Î¼Î¿Î³ÎµÎ»Î±ÏƒÏ„ÎµÏ‚ Ï†Ï‰Ï„Î¿Î³ÏÎ±Ï†Î¹ÎµÏ‚ ÏƒÎ¿Ï…. Î¤Î¿ ÎºÎ»Î¹Î¼Î± Î±Ï€Î¿ ÎµÎ¼Î±Ï‚ Î¾ÎµÎºÎ¹Î½Î±ÎµÎ¹ :)

Titre	And put the photos in which you are ...
Traduction Anglais Traduit par Galatheea	Langue d'arrivée: Anglais And put the photos in which you are smiling. The atmosphere begins in us :)

Dernière édition ou validation par lilian canale

- 30 Juillet 2010 18:41

Derniers messages

	Auteur	Message
		29 Juillet 2010 12:47
	lilian canale Nombre de messages: 14972	Hi User10, Could you check this translation, please? It doesn't make much sense to me CC: User10
		30 Juillet 2010 14:50
	User10 Nombre de messages: 1173	Hi Lilian And put the smiling photos of yours: ...and upload (put) photos of your smiling face (/photos taken when you were smiling). The atmosphere starts from us: we create the (positive) atmosphere/positive atmosphere depends on us to be created.