Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kigiriki-Kiingereza - Και βαλε τιςς χαμογελαστες φωτογραφιες σου. Το...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KigirikiKiingereza

Category Sentence

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
Και βαλε τιςς χαμογελαστες φωτογραφιες σου. Το...
Nakala
Tafsiri iliombwa na pmpizarro
Lugha ya kimaumbile: Kigiriki

Και βαλε τιςς χαμογελαστες φωτογραφιες σου.
Το κλιμα απο εμας ξεκιναει :)

Kichwa
And put the photos in which you are ...
Tafsiri
Kiingereza

Ilitafsiriwa na Galatheea
Lugha inayolengwa: Kiingereza

And put the photos in which you are smiling. The atmosphere begins in us :)
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale - 30 Julai 2010 18:41





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

29 Julai 2010 12:47

lilian canale
Idadi ya ujumbe: 14972
Hi User10,
Could you check this translation, please? It doesn't make much sense to me

CC: User10

30 Julai 2010 14:50

User10
Idadi ya ujumbe: 1173
Hi Lilian

And put the smiling photos of yours: ...and upload (put) photos of your smiling face (/photos taken when you were smiling).

The atmosphere starts from us: we create the (positive) atmosphere/positive atmosphere depends on us to be created.